hermann 4a 10